作為一本發行目標為「行銷中華民國」的刊物,但《光華》從創刊起就決定雜誌的調性一定不能八股,內容要兼具知性與感性。知名作家卜少夫就曾經形容《光華》是一本「最沒有官味兒的政府刊物」,這樣的評價,讓《光華》的工作人員感到欣慰與窩心。
《光華》能夠有如此的定位,是創刊當時的行政院院長蔣經國先生所做的決定;40年來,透過新聞局、今天則是外交部的督導,再加上《光華》工作同仁的堅持與努力,不因外在環境的變化而改變心志,因此能夠落實《光華》創立的初衷,成為台灣唯一一本報導本土萬象、關懷海內外華人的中英文雙語對照雜誌,以及中日文對照電子雜誌。
我加入《光華》的時刻,正逢《光華》開始進行第3波的改革(前2波分別是民國70年雜誌篇幅大幅擴增為百餘頁的大型刊物,以及95年1月改名為《台灣光華雜誌》,英文名稱也由「Sinorama」同步改為「Taiwan Panorama」)。第3波改革期望為《光華》拉出一個更寬更廣的閱讀光譜,包括:1、為了因應行動載具所形成的新閱讀趨勢,《光華》網站將在今年年底全面改版為雲端閱讀版本,讓讀者運用各式各樣的數位閱讀載具都能很方便地閱讀《光華雜誌》豐富的內容。2、《光華》在2015年12月起,發行印尼文、泰文與越南文版。這是國內首度發行的東南亞語文祁糷諝Z,期盼藉此刊物能促進台灣與東南亞國家之間的相互了解與交流。
雖然年輕化、網路化是《光華》努力的方向,但是回到一個雜誌編輯人的角色,我還是沒有忘記心裡那一份古老的感動:
「是誰傳下這詩人的行業/黃昏裡掛起一盞燈。」這是鄭愁予的詩。
一本雜誌就是一盞燈。《光華》40,繼續照亮一個新的時代。