1977年生まれの牡牛座、AB型、ほっそりして背が高く、穏やかな中に強い意志を感じさせる。口を開いて微笑んだ表情は、ジュリア･ロバーツにも似ている。タイ語の名前はYadrung、夜明けの虹という美しい意味だ。

彼女は一人親家庭の出身で、母親は生活のために働きに出て、彼女は2人の兄と一緒に親戚の家で育てられたため、一家そろって暮らした記憶はあまりない。こうした背景から独立心が強く、アルバイトをしながら自分のことは自分でやり、家には経済的負担をかけないようにしてきた。大学では会計学を学んだが、社会学の成績が最もよかったという。社会運動への道を歩むことは、この頃から決まっていたのかも知れない。

大学を卒業するとデパートの販売員になり、その後、外国企業に勤める台湾人男性と出会う。国際結婚という点について、彼女はあまり考えなかった。仕事の経験も積んできたので、台湾でも何かできるに違いないと考え、台湾へ嫁ぐ決意をしたのだという。

落ち着いて自信を持って話をする邱雅青さんは、独立自主を信条としている。

外へ連れ出してくれた姑

台湾に来たばかりのころ、言葉が通じないという挫折感は想像していたより大きかった。「自分は独立した大人なのに、中国語が話せないというだけで、夫の家ではまるで何もできない子供のように扱われるのです。それは辛いものでした」と言う。言葉で気持ちを伝えられないことで、夫の家族との間に摩擦も生じた。彼女は部屋に引きこもり、人付き合いもしなくなり、その後、もう台湾に戻らないつもりでタイへ帰ってしまったため、夫の家は「結婚詐欺に遭った」と噂されてしまった。タイに帰った彼女は、母親から「一度決めたことは最後までやり遂げなさい。本当にダメだったら、その時にあきらめればいいのだから」と言われ、台湾へ戻る決意をした。

台湾の暮らしに適応するまでに3年もかかった。部屋にこもってばかりいるので、心配した姑が彼女を外へ出るように勧めた。嫁が少しでも早く台湾の生活に馴染めるよう、姑は親しい美容院に頼んで働けるように手配してくれ、雅青さんはシャンプーの仕事を通して人と触れ合うようになった。また、嫁に台湾語を学んでもらおうと、家族はカラオケセットを購入し、毎日午後、嫁と姑が一緒に歌を練習した。

そんな頃、美容院でベトナム出身の女性と出会い、永和のコミュニティカレッジを紹介されて中国語識字コースで学び始めた。そこから生涯学習の道が開け、社会運動に取り組むきっかけとなったのである。

演劇を通して自分たちの境遇と主張を表現する南洋姉妹会（東南アジア出身の国際結婚移住者の団体）。写真は同会結成12周年のパーティのプログラム。

コミュニティカレッジで開かれた視野

コミュニティカレッジの識字コースでは、言語を学ぶだけでなく、テーマ討論が行われていた。東南アジア出身の女性たちが、生活の中でぶつかる問題を取り上げ、グループで討論するというもので、彼女たちの能力を育むカリキュラムだった。教室で一番積極的に質問するのは邱雅青さんで、そのため学級委員に選ばれ、会議に参加したり、他のコミュニティカレッジを訪問するなどして、さまざまな人と出会うこととなる。先生は、雅青さんには統率力があると感じ、彼女をボランティアとして南洋姉妹会に参加させた。

「姉妹会は、東南アジア出身の女性たちを支援することを目的としていて、その趣旨は、魚を与えるのではなく、魚を捕るための釣竿を与えるというものです」と雅青さんは言う。姉妹会では、学歴を問わず、向上心のある人にはさまざまな学習の機会を提供し、根気強く成長を見守る。

姉妹会で理事･幹事や執行秘書を務めるうちに、雅青さんはさまざまな学習の機会を得て、失敗の中から成長の糧を得てきた。

数えきれないほど街頭運動に参加してきた邱雅青さん。正しいことであれば、立ち上がって主張するべきだと考えている。（邱雅青提供）

自分の権益は自分で勝ち取る

初めて街頭運動に参加したのは2003年、政府による移民署設立に抗議した時だ。政府は性急に移民署を設立しようとしており、そのメンバーの75％は警察機関の出身で、周辺措置も整っていないとして、彼女たちは抗議の声を上げた。

姉妹会の理事だった雅青さんは、前に出て発言しなければならないが、中国語がまだ達者ではなく、発音にも自信がなく、皆の声がうまく伝えられるかどうか心配だった。一方、まだ帰化手続きが終わっていないメンバーは、強制送還されるのではないかと心配した。だが彼女たちは、自ら動かなければ権利は手にできないと覚悟を決めた。この運動は成功し、移民署の設立は2007年に先送りされたのである。

身近な問題に関心を寄せる。彼女たちのような国際結婚移住者たちは当初、労働保険や健康保険に加入できず、労働許可や労災申請の権利もなかったため、移民法や国籍法など、自分たちの権利に関わる法令を研究し始めた。

より多くの結婚移住者に参加してもらうため、姉妹会は2005年に世新大学社会発展研究所の夏暁أY教授とともに『不要叫我外籍新娘（外国人花嫁と呼ばないで）』を出版、2010年にはドキュメンタリーフィルム『姉妹、売冬瓜』を制作した。姉妹会のメンバーが街頭で抗議活動を行ない、成長していく過程をとらえたもので、南洋姉妹会のメンバーが共同で制作し、彼女たちの目で台湾社会への声を伝えようとするものだ。

南洋姉妹会は、組織の人材育成、社会教育、法令･政策への建議の三点を柱に活動している。写真は邱雅青さん（一番左）と姉妹会のメンバーたち。

家庭内でもコミュニケーション

雅青さんは、コミュニティカレッジと姉妹会で学んだコミュニケーション方式を家庭でも応用している。夫の家族は、彼女が社会運動に取り組むことに最初は賛成していなかった。姑は進歩的な人だが、それでも雅青さんが街頭で抗議活動をするというのには抵抗があった。そこで雅青さんは姑にこう話した。「みんなが、新住民（東南アジアからの結婚移住者）の子供は発達が遅れがちと言うけれど、自分の孫にそんなレッテルを貼られたいですか」と。姑は、もちろんそんな言い方に承服できず、雅青さんが街頭に出てステレオタイプのイメージを打破することに賛同してくれた。「自分の権利は自分で守る」というのが、彼女が街頭で学んだことなのである。

子育ても同じだ。雅青さんは厳しい母親で、息子には家事の手伝いをさせる。息子には自分の責任を分からせ、自分が何をしているのかを分からせることが大切だと考えている。そして何か問題が起きたら、その都度みんなで話し合う。

夫や姑に支持されている邱雅青さんは幸運だと考える人も多いが、「どの家庭にも、どの夫婦にも、他人には言えない複雑な面があるものです」と彼女は言う。彼女自身、絶えず家族とのコミュニケーションを繰り返すことで、今のように自由に自分のことができるようになった。家計を心配する必要はないが、だからと言って自分が独立しなくても良いとは思っていない。

識字コースでの啓蒙と、姉妹会での成長、そして街頭運動での洗礼を受けた邱雅青さんは、2008年に国家青年公共参与賞卓越貢献賞を受賞した。2014年には超越基金会の招きを受けて「超越達人」公益教育プログラムに参加し、自分がいかにして困難を乗り越え、問題を解決し、自分を乗り越えてきたかを語った。彼女は、東南アジア出身の結婚移住者たちが平等な権利を獲得できること、また自分自身が根を張って暮らす台湾を、公平で新移民に友好的な社会にするために力を注いでいるのである。

邱雅青さんは、参加する側から講師として皆の前で話をするまで、組織の中で成長してきた。南洋姉妹会の理事を務めたこともあり、今は執行秘書を担当している。（邱雅青提供）

外へ出て多くの人と接触するよう励ましてくれた姑に、邱雅青さんは感謝している。（邱雅青提供）

2008年、邱雅青さんは国家青年公共参与賞卓越貢献賞を受賞した。（邱雅青提供）