Dưỡng chất đến từ quê hương
Nhà văn Xi Xi (Tây Tây) cho rằng, muốn tìm hiểu về Đài Loan thì có thể thông qua các tác phẩm văn học và điện ảnh..., còn thật sự tìm hiểu về Hoa Liên thì phải thông qua những bài thơ và tản văn mà nhà thơ Dương Mục đã miệt mài sáng tác. Tác phẩm của ông đã giúp bà được làm quen với một Hoa Liên đầy cảm tính. Bà nói: “Dương Mục chắc chắn là niềm tự hào của Hoa Liên”.
Đúng thế. Dương Mục từng nói: “Hoa Liên chính là vũ khí bí mật của tôi”. Ông Hsu Yu-Fang (Hứa Hựu Phương) – Giám đốc Thư phòng Dương Mục thuộc Đại học Đông Hoa (NDHU) giải thích, đây chính là biểu tượng của thơ Dương Mục. “Sở dĩ Dương Mục trở thành một nhà thơ, đó là do tố chất con người ông đều được nuôi dưỡng từ Hoa Liên và cũng là tình cảm ẩn chứa trong lòng ông”.
Dương Mục cũng đã từng viết rất nhiều bài thơ về địa danh của Hoa Liên. Người học trò đầy tự hào của ông, cũng là người sáng lập kiêm Viện trưởng Viện nghiên cứu Văn học tiếng Anh và Sáng tác, Đại học Đông Hoa - bà Tseng Chen-chen (Tăng Trân Trân) cho rằng, đây chính là cách mà Dương Mục thể hiện sự quan tâm đặc biệt của mình dành cho lịch sử, địa lý Đài Loan.
Chúng ta hãy cùng ngâm nga bài hát “Đưa bạn về Hoa Liên”, do ca sĩ hát dân ca Yang Hsieh (Dương Huyền) phổ nhạc, thơ Dương Mục, lên đường khám phá nét đẹp của Hoa Liên qua các tác phẩm của Dương Mục.
Hãy cùng trượt xuống từ thung lũng hoa màu
Đây là quê hương ta
…
Đường tuyết trắng xóa đánh dấu nơi cao nhất
Tháng 1 nhiệt độ trung bình là 16oC
Tháng 7 trung bình 28oC
Lượng mưa hằng năm là 3.000mm
Mùa đông có gió Đông Bắc
Mùa hè có gió Tây Nam
Sản vật không quá phong phú
Nhưng đủ để tự cung tự cấp
Hãy cùng trượt xuống từ thung lũng hoa màu
Để chứng kiến huyền thoại tạo hóa
làm việc
khai hoang những vùng đất ấm áp
…
Hãy cùng trượt xuống thung lũng thu hoạch
Đây là quê hương ta.
“Đưa bạn về Hoa Liên” – Dương Mục (1975)
Thư phòng Dương Mục nằm trong Thư viện Đại học Đông Hoa, mở cửa cho du khách vào tham quan.