
每一張圖片都得來不易 |
台灣光華堅持的三大特色:國際化、雙語編排及文化整合。
國際化:可分為話題國際化及行銷全球化。台灣光華的編輯方向一直是以「國內脈動」、「傳統文化」、「海外報導」為三大重點,並以成為「立足台灣、關懷大陸、放眼世界」的國際性、綜合性刊物為經營目標;為加強拓展「台灣光華」的世界觀及宣揚中華文化的傳統,並配合全球關切的環境保育,「漢學與漢學家」、「世界著名大學」、「焦點華人」、「中國人與動物」、「中國人的註冊商標」、「台灣原住民文化」等系列報導已陸續推出,並集結成書。
雙語編排:台灣光華雜誌走過了三十個年頭,發行的語言版本也由中英增加為中日三種語言版本,發行的國家普及世界各地一百六十餘國家地區,每月選輯時下最關心的話題,深入採訪及報導,並由精通中英文的外籍人士翻譯,以求達到最充實、最精確的「雙語對照」;亦是國際友人瞭解台灣的最快捷徑、偏遠地區駐外人員及華僑的精神食糧、大陸留學生爭相傳閱的雜誌,留學生子弟及國人認識台灣及中華文化的最佳刊物。
文化整合:在過去一直以來的努力,其絕佳的評價與肯定更是台灣光華成長的原動力。「台灣光華」有了驕傲的成績,但卻不敢有稍些的怠惰,因為我們知道,每一本台灣光華都有它的一份責任與使命,我們希望把最真實、最詳盡的消息傳達給每一位讀者,不論是在國內,或是海外,讓每一個瞭解台灣的人更愛台灣,不知道台灣的人也能從台灣光華中認識台灣而善待台灣……,這就是台灣光華永不止息的追求目標。 |